1
00:00:12,650 --> 00:00:14,330
L'obtenir. Moi non plus, bébé.

2
00:00:14,570 --> 00:00:16,730
Qu'est-ce qui ne va pas avec ce truc ?

3
00:00:17,150 --> 00:00:21,030
Chéri, c'est peut-être ce bouton ici.
Non, c'est pour la télé. La télé est allumée. Le

4
00:00:21,030 --> 00:00:22,610
le câble est éteint. Mais ça ne marche pas.

5
00:00:22,930 --> 00:00:24,330
Ouais, je sais. Que diable?

6
00:00:25,410 --> 00:00:30,990
Eh bien, ce n'est pas grave. Je suis sûr que ce sera le cas
se répare si tu lui en donnes juste un peu

7
00:00:31,390 --> 00:00:32,309
Se réparer ?

8
00:00:32,310 --> 00:00:36,450
De quoi parles-tu? Nous pourrions, en
cette fois-là, peut-être aller prendre un peu

9
00:00:36,450 --> 00:00:39,530
amusant. Chéri, nous n'avons pas le temps. Le
le jeu est presque commencé. Je vais l'appeler.

10
00:00:40,070 --> 00:00:43,720
Eh bien, je ne pense pas que ce soit vraiment
nécessaire. Mary, nous pouvons simplement aller au

11
00:00:43,720 --> 00:00:44,720
chambre à coucher.

12
00:00:44,820 --> 00:00:48,640
Hé, ouais, ma table est sortie. J'ai besoin que tu
envoie un gars tout de suite.

13
00:00:48,940 --> 00:00:52,400
Ouais, non, tu peux envoyer un gars, n'est-ce pas ?
loin ? J'ai besoin que ce truc soit réparé. je suis

14
00:00:52,400 --> 00:00:53,400
totalement désendetté.

15
00:01:10,220 --> 00:01:13,020
Vous savez, la coupure du câble est totalement
inacceptable.

16
00:01:13,440 --> 00:01:16,660
Oh, ouais, fais-moi confiance, je sais. je vais
jetez un oeil à quelques choses, et

17
00:01:16,660 --> 00:01:18,740
Je le ferai réparer pour vous en un rien de temps.
Ne vous inquiétez pas.

18
00:01:18,960 --> 00:01:21,000
Ouais, tu ferais mieux. D'accord. Pas le temps.

19
00:02:14,120 --> 00:02:15,120
Regardez-le.

20
00:02:17,400 --> 00:02:18,400
Que diable?

21
00:02:18,640 --> 00:02:19,640
Ça marche à nouveau.

22
00:02:19,760 --> 00:02:21,720
Quand je te l'ai dit, je ne l'ai pas réglé
pas le temps.

23
00:02:22,160 --> 00:02:23,260
Eh bien, bon travail.

24
00:02:23,520 --> 00:02:24,520
Voilà.

25
00:02:26,300 --> 00:02:27,300
Ouais.

26
00:02:30,560 --> 00:02:32,000
Hé, chérie, ça marche à nouveau.

27
00:02:32,940 --> 00:02:33,960
Ouais, viens voir.

28
00:02:36,220 --> 00:02:37,220
Quoi?

29
00:02:41,460 --> 00:02:42,460
Bien joué.

30
00:02:42,720 --> 00:02:43,720
Merci.

31
00:02:43,870 --> 00:02:46,990
C'est dommage que tu aies dû faire tout ce chemin
ici juste pour ça.

32
00:02:47,370 --> 00:02:48,370
Ouais.

33
00:02:50,630 --> 00:02:55,670
Ouais, laisse-moi juste jeter un oeil encore une fois
la télé, assurez-vous que tout va bien

34
00:02:55,670 --> 00:02:57,210
partez, et je ne serai plus dans les cheveux de vos gars.

35
00:02:59,710 --> 00:03:00,710
Attends,

36
00:03:01,010 --> 00:03:02,130
qu'est-ce que c'est ? Il vient de repartir.

37
00:03:02,410 --> 00:03:03,870
Oh, tu te moques de moi ? Encore?

38
00:03:04,190 --> 00:03:05,790
Quoi? Qu'est-ce que tu as fait?

39
00:03:06,350 --> 00:03:08,210
Je n'ai rien fait. Ce doit être la télé.

40
00:03:08,970 --> 00:03:09,970
Eh bien, tu ferais mieux de le réparer.

41
00:03:10,610 --> 00:03:12,890
Je ne sais pas ce qui ne va pas. Je veux dire, c'est
vient d'être réparé.

42
00:03:13,580 --> 00:03:14,820
Tu as un manuel ou autre ?

43
00:03:15,880 --> 00:03:16,880
Je vais le chercher.

44
00:04:07,120 --> 00:04:08,540
Merci.

45
00:04:35,080 --> 00:04:36,220
Merci.

46
00:05:23,450 --> 00:05:25,990
Merci.

47
00:05:45,240 --> 00:05:46,660
Je pense que c'est mon mari.

48
00:05:51,280 --> 00:05:52,280
J'ai trouvé le manuel.

49
00:05:53,140 --> 00:05:56,760
Ouais, as-tu vu quelque chose là-bas
sur la raison pour laquelle l'écran aurait pu disparaître

50
00:05:57,180 --> 00:05:58,980
Quoi ? Non, je n'arrive pas à comprendre ça
chose.

51
00:05:59,280 --> 00:06:03,420
Eh bien, je regarde en arrière ici et
tout semble parfait.

52
00:06:03,940 --> 00:06:06,480
Donc, ce doit être le disjoncteur ou
quelque chose.

53
00:06:07,040 --> 00:06:08,080
Tu sais où ça pourrait être ?

54
00:06:09,100 --> 00:06:11,320
Ouais, c'est dans le placard de la chambre principale.

55
00:06:11,820 --> 00:06:12,820
Oh d'accord.

56
00:06:13,320 --> 00:06:16,340
je vais aller voir ça là
et puis je vous ferai savoir ce qui se passe, tout

57
00:06:16,340 --> 00:06:17,400
n'est-ce pas ? Ouais, fais ça.

58
00:08:25,520 --> 00:08:26,520
Une mise à jour ?

59
00:08:26,600 --> 00:08:30,740
Ouais, je regarde ce coffret de disjoncteurs
de retour ici. Vous en avez certainement quelques-uns

60
00:08:30,740 --> 00:08:32,360
parmi eux, les disjoncteurs se sont déclenchés à coup sûr.

61
00:08:32,580 --> 00:08:35,720
Au moins quelques minutes de plus, c'est sûr.

62
00:08:36,000 --> 00:08:37,000
Cela ne veut rien dire.

63
00:08:37,220 --> 00:08:39,600
Va attendre près de la télé. Ce sera
prêt dans une minute.

64
00:09:56,750 --> 00:09:57,950
Je suis contente que ton mari t'entende.

65
00:12:09,840 --> 00:12:10,840
Oui.

66
00:13:00,200 --> 00:13:02,140
C'est si bon, c'est comme une bite.

67
00:13:04,520 --> 00:13:05,920
Je l'aime.

68
00:13:29,770 --> 00:13:30,770
Oh oui.

69
00:16:33,900 --> 00:16:34,900
dans ces cloches.

70
00:21:03,110 --> 00:21:07,330
ton mari a peut-être entendu celui-là
tu ferais mieux de te calmer

71
00:21:23,530 --> 00:21:24,530
Allons voir.

72
00:23:16,459 --> 00:23:22,120
Ouais. Putain ouais.

73
00:33:26,320 --> 00:33:28,300
Oui. Oui.

74
00:33:28,580 --> 00:33:29,980
Oui.

75
00:34:10,250 --> 00:34:12,570
C'est quoi ce bordel ? Que fais-tu?

76
00:34:12,870 --> 00:34:15,889
Je n'ai pas trouvé le disjoncteur.
Des disjoncteurs ? C'est quoi ce bordel ?

77
00:34:16,130 --> 00:34:17,370
Je vais te tuer. Non!

